Überholvorgang bei Hochmoos endet in FrontalzusammenstoßAKTUALISIERT

Eine Ainringerin versuchte am späten Dienstagnachmittag zwischen Teisendorf und Oberteisendorf ein unbekanntes Fahrzeug zu überholen, obwohl ihr ein Pkw entgegenkam. Nachtrag: BRK-Bericht

Polizeibericht

Am 11.04.23, gegen 17:10 Uhr, kam es im Bereich der Bundesstraße B304 zwischen dem Kreisverkehr Teisendorf und Oberteisendorf zur Kollision zweier entgegenkommender Fahrzeuge. Eine 76-jährige Ainringerin überholte in Fahrtrichtung Freilassing ein bislang noch unbekanntes Fahrzeug, obwohl ihr der Pkw einer 43-jährigen Kirchanschöringerin entgegenkam. Es kam zum frontalen Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge.

Der Pkw der Ainringerin kam dabei auf der Seite zum Liegen. Deren Insassin wurde durch Kräfte der Freiwilligen Feuerwehr aus dem Fahrzeug befreit. Sie kam mit mittelschweren Verletzungen in ein umliegendes Krankenhaus. Die Kirchanschöringerin erlitt ersten Erkenntnissen nach leichtere bis mittelschwere Verletzungen und wurde in ein umliegendes Krankenhaus verbracht. Glücklicherweise blieben ihre beiden zur Unfallzeit im Fahrzeug befindlichen vier und sechs Jahre alten Töchter augenscheinlich unverletzt, wurden aber vorsorglich ebenso zur weiteren Abklärung in ein Krankenhaus verbracht.

Die Bundesstraße B304 wurde für den Zeitraum der Verkehrsunfallaufnahme zwischen dem Kreisverkehr Teisendorf und Oberteisendorf in beiden Richtungen bis ca. 18:50 Uhr vollständig gesperrt.

An den beiden beteiligten Fahrzeugen entstand ein wirtschaftlicher Totalschaden im vermutlich fünfstelligen Bereich. Sie wurden durch ein hinzugezogenes Abschleppunternehmen abgeschleppt. Die Freiwilligen Feuerwehren Teisendorf, Oberteisendorf, Weildorf und Traunstein waren mit starken Kräften vor Ort, bargen die Ainringerin aus ihrem Fahrzeug, stellten den Brandschutz sicher und lenkten den Straßenverkehr. Ferner waren vier Rettungswägen sowie zwei Notärzte zugegen.

Beamte der Polizeiinspektion Freilassing nahmen mit Unterstützung von Kräften der Verkehrspolizeiinspektion Traunstein sowie der Bayerischen Bereitschaftspolizei den Verkehrsunfall auf und leiteten ein Ermittlungsverfahren wegen einer Gefährdung des Straßenverkehrs und fahrlässiger Körperverletzung ein.

Der Fahrzeugführer des durch die Ainringerin überholten Fahrzeugs wird gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Freilassing unter der Telefonnummer 08654 46180 zu melden.

BRK-Bericht

Am Dienstagnachmittag gegen 17.10 Uhr sind auf der B304 zwischen dem Kreisverkehr Teisendorf und Oberteisendorf ein Hyundai und ein VW frontal zusammengestoßen. Den bisherigen Ermittlungen der Freilassinger Polizei zufolge hatte eine 76-jährige Hyundai-Fahrerin ein bislang noch unbekanntes Fahrzeug überholt und dabei eine 43-jährige Frau aus Kirchanschöring übersehen, die in ihrem VW zusammen mit ihren beiden Kindern auf der Gegenfahrbahn unterwegs war. Die Fahrzeuge krachten frontal zusammen, wobei der Hyundai durch die Wucht des Aufpralls auf die Fahrerseite kippte und die Fahrerin eingeschlossen wurden.

Ersthelfer kümmerten sich um die Verunfallten und setzten bei der Integrierten Leitstelle Traunstein einen Notruf ab, die sofort ein Großaufgebot an Rettungskräften zur Unfallstelle schickte. Darunter das Rote Kreuz mit vier Rettungswagen aus Teisendorf, Freilassing, Traunstein und Fridolfing, der Reichenhaller Notarzt, der Traunsteiner Rettungshubschrauber „Christoph 14“, der Einsatzleiter Rettungsdienst sowie die Freiwilligen Feuerwehren aus Teisendorf mit den Löschzügen Freidling und Rossdorf, Oberteisendorf, Weildorf, Traunstein und der Fachberater des THW.

Die Feuerwehr befreite die Hyundai-Fahrerin mit dem hydraulischen Rettungssatz und übergab sie an das Rettungsteam des Roten Kreuzes. Die Einsatzkräfte versorgten die nach erster Einschätzung mittelschwer verletzte 76-Jährige sowie die 43-Jährige, die mit leichten bis mittelschweren Verletzungen davon kam. Ihre beiden Kinder im Alter von vier und sechs Jahren blieben augenscheinlich unverletzt. Nach notärztlicher Erstversorgung brachte die Rettungswagenbesatzung die Kirchanschöringerin mit ihren Kindern aufgrund des Unfallmechanismus zu weiteren Untersuchungen in den Schockraum des Klinikum Traunstein. Die 76-jährige Ainringerin wurde in den Schockraum der Kreisklinik Bad Reichenhall transportiert.

Die Ehrenamtlichen der Feuerwehr stellten zusätzlich den Brandschutz sicher, leiteten den restlichen Verkehr großräumig um und reinigten die Fahrbahn. Die Bundesstraße war während der Unfallaufnahme für rund eineinhalb Stunden voll gesperrt.

Beamte der Polizeiinspektion Freilassing nahmen mit Unterstützung von Kräften der Verkehrspolizeiinspektion Traunstein sowie der Bayerischen Bereitschaftspolizei den Verkehrsunfall auf und leiteten ein Ermittlungsverfahren wegen einer Gefährdung des Straßenverkehrs und fahrlässiger Körperverletzung ein. An den beiden Fahrzeugen entstand wirtschaftlicher Totalschaden im geschätzten fünfstelligen Bereich, sie mussten abgeschleppt werden.

Der Fahrzeugführer des durch die Ainringerin überholten Fahrzeugs wird gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Freilassing unter der Telefonnummer 08654 46180 zu melden.