Einbruchdiebstahl in der Eichendorfstraße

Aus der Elektrofirma verschwand Bargeld und mehrere Maschinen aus den Fahrzeugen.

In der Zeit vom 16.09.14, 23:50 Uhr, bis 17.09.14, 00:25 Uhr, brachen zwei männliche Personen über ein Bürofenster im westlichen Teil einer Elektro-/Baufirma in der Eichendorfstraße ein. Dort öffneten sie gewaltsam mehrere Türen sowie Spinde und entwendeten Bargeld. Danach schlugen sie an zwei Firmenfahrzeugen die Heckscheiben rechts ein und stahlen draus mehrere Bohrmaschinen sowie eine Schlitzfräse. Der Beuteschaden beträgt nach vorläufiger Schätzung ca. 8.000 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 5.000 Euro.
Soweit bislang ermittelbar, trug einer der Täter einen hellen Anorak und hellen Rucksack, an welchem zwei runde Rückstrahler rechtsseitig angebracht waren.
Hinweise an die Polizeiinspektion in Freilassing erbeten.