Einbruch in zwei Einfamilienhäuser in der Saalachau

Der Tatzeitraum bei beiden Häuser lag vermutlich zwischen dem Mittwoch, 12.02.2014 17.30 Uhr und dem Donnerstag, 13.02.2014 10.00 Uhr.

Im Zeitraum vom Mittwoch, 12.02.2014, 17.30 Uhr, bis Donnerstag, 13.02.2014, 10.00 Uhr, verübten unbekannte Täter zwei Einbrüche in Einfamilienhäuser in der Saalachau bei Hammerau. Es entstand Sachschaden in Höhe von 2.500,- Euro.

Der oder die Täter hebelten beim ersten Anwesen ein Fenster auf und stiegen ein. Im Haus wurden die Zimmer durchsucht und Bargeld entwendet. An dem Fenster entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro, der Diebstahlschaden beträgt vermutlich nur etwa 30 Euro. Da sich die Eigentümer im Urlaub befinden kann dies erst nach deren Rückkehr sicher abgeklärt werden.

In ein weiteres, in unmittelbarer Nähe befindliches, zeitweise unbewohntes Einfamilienhaus wurde vermutlich im selben Tatzeitraum eingebrochen. Hier brachen der oder die Täter zwei Terrassentüren mit brachialer Gewalt auf und durchsuchten sämtliche Räume. Ob hier ein Diebstahlschaden entstanden ist, muss erst noch mit dem Eigentümer abgeklärt werden. Der Sachschaden beträgt mindestens 2.000 Euro.

Die Sachbearbeiter der Polizeiinspektion Freilassing vermuten, dass der oder die Täter die Anwesen in den Tagen zuvor ausgespäht hatten. Daher werden Hinweise zu folgender Frage erbeten. Wer hat zur Tatzeit oder in den Tagen davor verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Bereich Hammerau - Saalachau gesehen? Hinweise werden unter der Telefonnummer 08654/46180 entgegengenommen.