Zwei Ladendiebe stehlen zwei Tabletcomputer in der Traunsteiner Straße

Bei der Ansprache durch den Ladendetektiv flüchteten die Diebe in verschiedene Richtungen.

Am Mittwoch den 21.08.2013, gegen 11.30 Uhr, beobachtete der Ladendetektiv eines Freilassinger Kaufhauses entlang der Traunsteiner Straße, wie zwei Personen im Geschäft jeweils einen Tabletcomputer auspackten, die Verpackung zurückstellten und die Geräte in den Rucksack eines Täters steckten. Als die Beiden vom Ladendetektiv angesprochen wurden, ergriffen sie sofort, mit dem Diebesgut, in verschiedene Richtungen, die Flucht. Der Diebstahlschaden betrug 300 Euro. Die Fahndung nach den Tätern verlief bislang negativ.

Beschreibung:
Beide hatten rasierte Glatzen, waren etwa 35 Jahre alt, schlank, sie sprachen bulgarischen Dialekt. Einer war mit einer blau/roten Adidas Trainingsjacke und Jeans bekleidet und führte einen roten Rucksack mit sich, in dem das Diebesgut versteckt worden war. Der zweite Täter war mit einem grünen T-Shirt und einer gelben Hose bekleidet.

Hinweise zu den auffälligen Tätern und deren Verbleib nimmt die Polizeiinspektion Freilassing unter der Telefonnummer 08654 46180 entgegen.