Laufener prallt gegen Bäume und erliegt später seinen Verletzungen